COVID-19 Resource Page in Marshallese
Ilo Hawaii in, elukkun lon bamle ko eben aer elolo onen ko redrik nan test in coronavirus, jikin quarantine, mona ilo ien aer quarantine kab jiban ko jet. Kem ear kommane lajrak in nan jiban jukjuk in bed ko im elukkun lap aikuj ie bwe ren maron bok jiban kein.
Hotlines:
Aolep jikin jiban ko im rej bok aer jiban jen state eo an Hawaii rej aikuj kabooj rukok ro ne elon rej kajitok. Ak elon ien rej jab maron kabooj rukok lo ien eo wot. Enin ej un eo im We Are Oceania ekkar kaboj e Helpline in nan jiban armej in wor in bul kein me rej aikuj jiban kin melele ko kijjen COVID-19.
We Are Oceania’s Helpline – 808-913-1364 – ej connect e ricall eo nan jiban ko ilo ibelakim im lewaj jiban ilo kajjin Chuuk, Majol. Kosrae, Pohnpei, Yap im Samoa.
Aloha United Way’s 211 hotline emaron connect yuk nan elon jiban ko.
Jukjuk in bed eo ilo Kalihi remaron call e lak Kalihi Palama community health center eo ilo 808-381-7009 nan melele ko kijjen COVID-19 ak Kokua Kalihi Valley community health center eo ilo 808-791-9400 nan melele kijjen test im kajitok ko jet kijjen kij ne.
State Department of Health – 808-832-3100 – ej kabboj jiban ko nan jabdrewot im bamle ko rej naninmej kin COVID-19 im rej aikuj jiban kijjen mona im jikin kabbed.
Komaron bar call e lak Disease Outbreak Control Division eo an Hawaii ilo 808-586-4586 ak komaron call e lak 808-600-3625 ilo elikin awa in jerbal ko nan am bok melele.
Komaron bok melele ibben City im County eo an Honolulu ilo hotline ne 768-CITY ak ilo email ne:covidresponse@honolulu.gov. Hotline eo an Maui ej 808-270-7855.
Ne kwoj aikuj jiban kijjen kadriwojlak yuk jen jikin jokwe eo am, call e lak landlord-tenant hotline eo an state ilo 808-586-2634 Monde-Balaide 8am nan ralep.
Legal Aid Society of Hawaii at 808-536-4302 ej bojak in jiban yuk ilo ejelak onen jen Monde-Balaide 8 awa jibbon nan ralep.
